Tag: 2018年
-
4年前
忽然翻到2018年8月到11月的月总结,自己看着很有意思,发到blog上来,觉得这种月总结可以再重新写起来。 2018年8月 平成最後の夏が終わりました。 书影音 Venus in Furs, by Leopold von Sacher-Masoch / 2000 / Penguin Classics 如果想体验一种极端,激烈,不平常的爱情,可以读这一本小小的小说(有中文版),不过,虽然极端,可是还是觉得这就是爱情自然的形态,你折磨我我折磨你,所以也不难理解小说中人物的“性癖好”。另外,英文翻译好优美好流畅。 Autumn, by Ali Smith / 2017 / Pantheon 如果想体验一种不寻常的小说叙事方式,可以读一读这一本。作为四季系列第一本,作为第一本ali smith的小说,读完后立刻被迷住了,可为今年最佳小说之一了。打乱叙述时间,碎片性描写刻画人物,这种写法和故事相辅相成,使得这个现在和过去交错,悲剧女画家的身世贯穿了老人和女孩的友情的故事鲜活起来。既女权又post-brexit!还有对当下愈加极右的英国的批评。从叙事,到故事,再到政治立场,都好喜欢!